Rodzina Ćwir jest jedną z najbardziej popularnych rodzin w serii The Sims.
W The Sims, pierwszej części serii mieszkają w SimCity, zamiast Mortimera mamy Henryka, zamiast Belli jest Majka, i tylko Kasandra -ich córka- zachowała oryginalne imię.
25 lat później (w The Sims 2) zakładają Miłowo.Są najbogatszą rodzina w mieście. Mieszka tam emeryt Mortimer razem z dorosłą córka Kasandrą i młodszym synem Aleksandrem. Jego żona Bella uznana jest za zaginioną, ponieważ została porwana przez kosmitów. (można ja potem spotkać w Dziwnowie.)
Jest wiele teorii na temat znikniecia Belli.
Jedna z nich mówi o tym, że kiedy siostry Kaliente sprowadziły się do Miłowa, zapragnęły majątku Mortimera. Jedna z nich, Dina postanowiła się z nim ożenić. Jedyną przeszkodą była jego żona Bella

Rodzina Kaliente jest spokrewniona z kosmitami, dlatego porwali oni Bellę. Następnie zrobili jej pranie mózgu, i pozostawili w Dziwnowi. (Gdzie zresztą roiło się od kosmitów.) Można było ja potem z powrotem przeniść do Miłowa, ale wymagało to sporo pracy, i potem w drzewie były 2 Belle, więc moim zdaniem to było bez sensu. ;/
Kolejna część serii, The Sims 3, przenosi nas ok. 50 lat wstecz, do czasów kiedy Mortimer i Bella sa jeszcze dziećmi. Zakładają kolejne miasto - Sunset Valley. Ich dom - piękna gotycka posiadłość, to najstarszy dom w całym mieście. Jest położony przy cmentarzu. W opisie Sunset Valley znajdujemy wzmiankę o tym, ze jest ono ufundowane i zbudowane przez rody Ćwirów i Landgraabów. Te dwie rodziny zawzięcie ze sobą rywalizują.
Oto drzewo genealogiczne rodziny Ćwir